Sexualité et handicap, «le droit à une vie sexuelle ordinaire»